委曲求全 (2003)

　　Oliver Goldsmith's classic comedy of manners, tells of the clever schemes and comic ruses that unfold one night at a country house. An ambitious step-mother, impassioned sweethearts, a pragmatic father and a pair of star-crossed suitors are sent spinning through a hilarious comedy of errors by one of the great characters of the stage, Tony Lumpkin. 　　This is The National Theatre and Out Of Joint co-production of Goldsmith's comedy, recorded live on stage in Bath, after it's premiere at the Lyttelton theatre in London.<br /> 　　译文(3): 奥利弗·戈德史密斯（Oliver Goldsmith）的经典礼仪喜剧，讲述了一天晚上在乡间别墅上演的聪明计划和滑稽诡计。舞台上的一位伟大人物托尼·伦普金（Tony Lumpkin）上演了一部充满错误的搞笑喜剧，剧中有一位雄心勃勃的继母、热情的恋人、一位务实的父亲和一对命运多舛的追求者。