家庭卫士 (1979)

　　Sadly, the title is the best thing about C.H.O.M.P.S., as the film is strictly for kids (who will undoubtedly get a kick out of the broad humor and rampant silliness on display). The storyline revolves around an inventor (played by Wesley Eure) whose latest creation is a robotic dog that can do just about anything, particularly in the realm of crime prevention. Of course, this being a Disney ripoff, there's a subplot involving a competitor's efforts to steal C.H.O.M.P.S. by dispatching a pair of inept thieves (one of them's played by Red Buttons, if that's any indication). C.H.O.M.P.S. is based on a story idea by Joseph Barbera (half of the famed Hanna-Barbera animation duo), and it seems fairly obvious that the film would have been more effective as a 22-minute cartoon; there's far too much padding here, primarily in the form of the two clumsy burglars and their wacky hijinks. 　　译文(2): 不幸的是，这个片名是 CHO.M.P.S 最好的一点，因为这部电影是严格为孩子们设计的(毫无疑问，孩子们会因为这部电影的广泛的幽默和疯狂的愚蠢而感到兴奋)。故事情节围绕着一个发明家(由韦斯利 · 尤尔扮演) ，他的最新发明是一个机器狗，可以做任何事情，特别是在犯罪预防领域。当然，这是一部盗版迪士尼的电影，其中有一个次要情节，是关于一个竞争对手派出两个无能的盗贼(其中一个由红色按钮扮演，如果有任何迹象的话)去偷 CHO.M.P.S。CHO.M.P.S 是根据 Joseph Barbera (著名的 Hanna-Barbera 动画二人组的一半)的故事构思改编的，很明显，这部电影作为一部22分钟的卡通片会更有效; 这里有太多的空白，主要是两个笨拙的窃贼和他们古怪的狂欢。