追梦人 (2014)

　　For twenty-five years Brenda Myers-Powell called herself 'Breezy' and she dominated her world, or that's what she thought. It was a world that had turned her into a teenage, drug-addicted prostitute. After a violent encounter with a 'john,' Brenda woke up in the hospital and decided to change her life. Today she is a beacon of hope and a pillar of strength for hundreds of women and girls as young as fourteen who want to change their own lives. 'Dreamcatcher' explores the cycle of neglect, violence and exploitation which each year leaves thousands upon thousands of girls and women feeling that prostitution is their only option to survive. By following the very charming, charismatic and truly empathic Brenda, we enter the lives of young women and see in verite footage their realities from their points of view. While the world may overlook these women and men, thankfully Brenda has not, providing an unflinching expose which contrasts seeming hopelessness against the difference that one ... 　　译文(2): 25年来，布伦达 · 迈尔斯-鲍威尔称自己为“微风”，她主宰了自己的世界，或者说她是这么想的。这个世界把她变成了一个吸毒成瘾的青少年妓女。在与一个“嫖客”发生暴力冲突后，布伦达在医院醒来，决定改变自己的生活。今天，她是希望的灯塔，是数百名年仅14岁的妇女和女孩的力量支柱，她们希望改变自己的生活。《追梦人》探讨了忽视、暴力和剥削的循环，每年都让成千上万的女孩和妇女感到卖淫是她们生存的唯一选择。通过跟随非常迷人的，有魅力的和真正的移情布伦达，我们进入年轻女性的生活，并看到在真实的镜头从她们的观点她们的现实。虽然世界可能会忽视这些女人和男人，谢天谢地，布伦达没有，提供了一个坚定的揭露，对比似乎无望的差异，一个..。