被诅咒的游戏 (2012)

　　Bang, bang, you're dead. No, really dead. A group of twelve year old kids play war in a forest but the audience views the action through their eyes. They fire real machine guns, hear mortars exploding around them, and dodge bloody shrapnel from grenades. I Declare War is a movie for young and adult audiences alike, featuring twelve to thirteen year old actors in the tradition of Stand By Me. With overtones of Lord of the Flies, I Declare War is a parable for not only events broadcast nightly on newscasts throughout the world, but a chilling depiction of the capacity for youth and man to take charge and to win at all costs. 　　译文(2): 砰，砰，你死了。不，真的死了。一群12岁的孩子在森林里玩战争游戏，但是观众通过他们的眼睛来观看。他们发射真正的机关枪，听到迫击炮在他们周围爆炸，躲避手榴弹带血的弹片。《我宣战》是一部适合年轻人和成年人观众的电影，根据《伴我同行》的传统，由十二到十三岁的演员主演。带着《蝇王》的寓意，《我宣战》不仅是一个每晚在全世界新闻广播中播放的事件的寓言，而且是一个描绘青年和男人不惜一切代价掌控和赢得胜利的能力的令人毛骨悚然的故事。