鲍尔瑞大街 (1956)

　　The film chronicles three desperate days in a then impoverished lower Manhattan neighborhood, New York's skid row: the Bowery. It is the story of Ray (Ray Salyer), a railroad worker, who drifts on to the Bowery to have a drunken spree after a long bout of laying tracks and then falls in with a band of drunks who help him spend his money. 　　Ray, the &quot;new guy on the Bowery,&quot; whose biceps still fill out his sleeves, looks preoccupied as he enters the &quot;Confidence Bar &amp; Grill&quot;. Surrounded by various alcoholics in advanced states of decay, he buys them rounds of drinks, then blacks out on his first night, and wakes up to discover that his suitcase has been stolen. 　　The thief (Gorman Hendricks) becomes the closest thing he has to a friend...and just like that, Ray embarks on a trip to hell, becoming part of the Bowery. In a series of Beckettian portraits, the protagonists, congregations of winos, listless listeners, blubber through numerous bar scenes, games of dominos around a flophouse stove, and a sermon at the Bowery Mission. Will Ray find his way out of this uncaring urban jungle?<br /> 　　译文(3): 这部电影记录了在当时贫穷的曼哈顿下城区，纽约的贫民区——鲍里，三个绝望的日子。这是一个铁路工人Ray（Ray Salyer饰）的故事，他在长时间铺设铁轨后，漂流到Bowery大街上狂欢，然后与帮他花钱的一群醉汉发生了冲突。